Where do I see incoming requests?

When a client submits through the widget, a document is created instantly and shows up in your dashboard with a Request badge and the requester's name.

Open it to see the client's facts & request live on the right, and your writing appears on their screen in real time. Mark it Done when finished.